5 февраля 2016 г. состоялось внеочередное заседание Общества любителей древней истории «Улисс». Перед многочисленными слушателями — студентами, аспирантами и преподавателями исторического факультета, гостями заседания из Института востоковедения РАН, Института искусствознания Министерства культуры РФ, других вузов и научных учреждений — с сообщением на тему: «“Где была любовь, любви больше нет”? Что случилось со способами выражения любви в Позднем Египте?» (“‘Where once was love, love is no more’? What happens to expressions of love in Late Egypt”) выступил ведущий египтолог Германии, директор Института египтологии Гейдельбергского университета, профессор Иоахим Фридрих Квак.

В сообщении был представлен анализ ряда литературных текстов на среднеегипетском, новоегипетском и демотическом языках, которые содержат разные мотивы, связанные с отношениями между полами (произведения, описывающие романтические отношения и брак между героями, любовная лирика, эротические тексты). Особое внимание было уделено поздним текстам с эротическими мотивами, содержащимся в демотических папирусах I тыс. до н.э. — начала н.э., многие из которых не опубликованы и впервые исследованы И. Кваком. Один из них, относящийся к началу эллинизма, содержит упоминание о супружеской близости Исиды и Осириса еще во чреве матери и подтверждает аутентичность аналогичного сообщения Плутарха в трактате «Об Исиде и Осирисе»; другой, который относится к VII в. до н.э. и может быть вообще самым ранним из известных демотических текстов, своим содержанием опровергает устоявшееся мнение о том, что в начале бытования демотического письма им записывались только документы.